本文目錄
一、做導游的翻譯是:什么意思
1、(1) [conduct a sightseeing tour]∶向導;引導觀光
2、(2) [tour guide]∶帶領游覽的人
3、(1).引導游覽。清梁章鉅《浪跡叢談·西湖紀游詩》:“此番出門,以游西湖為主名。既小住武林,得許芍友連日導游,游事亦頗暢。”葉圣陶《記金華的兩個巖洞》:“工友以導游者的身分,高高舉起汽油燈,逐一指點內洞的景物。”
4、(2).指以引導游覽為職業的人。甘鐵生《“現代化”茶館》第三章:“﹝我﹞可以培養你當導游。”
二、用英語介紹導游職業帶翻譯
導游,就是領導游客一起旅游,但其中的內容比較多,也有技巧。
拿帶領2天以上的路線的導游為例。
2、講述路線的內容及行程(一般都是旅行社規劃好的,只要告知大家)
3、對景點的了解,還要熟悉當地民俗風情、傳說、榮譽、特產。(講述的不能干巴巴的,要有意思,這就得看你的語言和肢體表達、還有知識量了)
4、和飯店、賓館聯系吃住,這些都你要跑的,比如點餐、分座位、結賬
6、和某些景點做銷售的打交道,以至于能賣給顧客當地的特產,然后拿高額回扣(還要返給公司一部分)
這其中還得有一些技巧,比如讓大家相信你、服從你的安排。
Tour guide, is to lead tourists together, but more content, but also have the skills.
Take more than two days to lead the tour route as an example.
1, and driver with focus on tourists
2, about the contents of the route and itinerary(usually planned travel, as long as you inform)
3, understanding of attractions, but also familiar with local customs, legends, honor, specialty.(About not dry, to be interesting, which was to look at your body language and expression, as well as the amount of knowledge a)
4, and restaurants, hotels contact room and board, of which you have to run, such as ordering, sub-seat, closing
5, to maintain order and security of tourists
6, and some attractions in sales deal, so that local products can be sold to customers, and then take the high commission(also part of the return to the company)
Which you have to have some skills, such as let everyone believe you, obey your arrangement.
三、招聘導游的英語作文帶翻譯
1、A tour guide is a person who leads groups of tourists around a town, museum, or other tourist attractions. The guide provides commentary on the features and history of the location. The tours can be from as little as 10-15 minutes to extended periods over many days. Such a person normally possesses a qualification usually issued or recognised by the appropriate authority.
2、When I travelled in Nanjing, Yangzhou and Suzhou last summer with my parents, an idea always ran into my mind that I could consider becoming an English tour guide some day. Yes, why not? Travel can broaden my mind, deepen my knowledge of the beautiful in China, even in the world.
3、If I can realize my dream, then personally I can enjoy the beautiful scenic spots for free and earn money and enrich my life, thus uplifting my life quality.導游是一個人領著旅游團體的一個小鎮,博物館,周圍或其他受歡迎的旅游景點之一。本指南還提供評論其特點和歷史的位置。從生態旅游可以盡可能少10- 15分鐘,時間延長了許多日子。這樣的人通常擁有資格通常發行或確認通過合適的權威。當我四處蘇州、揚州、南京去年夏天,一個想法和我的父母總是碰到了我的心靈,我可以考慮成為一名英語導游一天。是的,為什么不呢?旅游能開闊我的心靈,深化知識在中國的美麗,即使是在世界上的更大。如果我能實現我的夢想,然后就我個人而言,我可以享受美麗的風景名勝區為自由而賺錢,豐富了我的生活,我的生活質量。因此向上的
四、導游用英語怎么說 導游的英文翻譯
導游的英文翻譯是guide,在句中作名詞和動詞使用,動詞的意思是指導。
n.導游;向導;指導者;有指導意義的事物
1、guide post路標;引導柱;[機]導柱;導桿
2、User Guide說明書;用戶指南;使用指南;用戶操作手冊
4、guide ring[機]中擋圈;導環;[礦業]導向環;導向繩
guide的同義詞有manual,enchiridion。廈門翔安包車
英 [ˈmænjuəl]美 [ˈmænjuəl]
adj.用手的;手制的,手工的;[法]占有的;體力的
n.手冊;指南;[樂]鍵盤;[軍]刀槍操練
1、My camera has manual and automatic functions.
我的照相機有手調和自動兩種功能。
2、There is a manual pump to get rid of the water.
英 [ˌenkaɪə'rɪdɪən]美 [ˌenkaɪ'rɪdɪrn]
1、Wecan'tfind itinyourenchiridion.Pleaseinform us.Thanks.
我們在你們的黃手冊上查不到,請告之,謝謝。
2、I'm so sorry for my mistakes which aroused by my neglect.I will read the enchiridion carefully and seriously.廈門到惠安包車
抱歉;因為我的疏忽造成錯誤;我將會仔細、認真閱讀手冊。
二、學導游專業畢業后可以從事什么工作,有前途嗎
三、導游專業就業前景分析就業方向有哪些
四、導游專業比較好的大學有哪些(專業大學排名)
五、導游專業學什么(附學習科目和課程)
六、山東大明湖有趣的導游詞范文(五篇)
七、大明湖經典的導游詞講解范文(五篇)
八、濟南大明湖導游詞講解范文(五篇)
五、導游詞用英語怎么說
導游詞是導游人員引導游客觀光游覽時的講解詞,是導游員同游客交流思想,向游客傳播文化知識的工具。那么你知道導游詞用英語怎么說嗎?下面我為大家帶來導游詞的英語說法,希望對大家有所幫助!
幽默導游詞 Guide's Humorous Commenetare
英語導游詞 English tour guide Word
北京英文導游詞 Brief Introduction of Beijing
導游詞文本 texts for tour guide presentation
1. Yes, you're right. After all, she is smart enough go into business.
是啊,你說的對.畢竟,她完全有經商才智西湖英語導游詞.
2. The guidebook to the museum is written in three languages English, Gourmand Japanese.
這家博物館的導游詞是用英語、第十一屆德語和日語□種語言寫的.廈門導游袁
3. This dissertation focuses on discussing how to translate tour guide presentation, especially the culture contained information.
本文集中討論景點導游詞尤其是導游詞中文化信息的翻譯策略.
4. Here, this paper is offered as a preliminary probe into the translation of Chinese Guidance.搜索廈門導游
為此,本文嘗試著對中文導游詞翻譯中的一些值得關注之處做了一些初步的探索和研究.
5. The guidebook to the museum is written in three languages English, German and Japanese.
這家博物館的導游詞是用英語、德語和日語3種語言寫的.
6. This thesis studies the translation of Chinese Tourist Guidance mainly through a categorically analytic approach.
本文主要運用分類分析的方法研究導游詞翻譯的問題.
7. The guidebook to the museum is write in three language english, gourmand japanese.
這家博物館的導游詞是用英語、第十一屆德語和日語3種語言寫的.
8. This paper also puts forward workable translation Methods: To render Tourist Guidance in practice.
本文通過一些導游詞翻譯的實例提出了切實可行的翻譯方法.
9. The guidebook to the museum is written in three languages english, Gourmand Japanese.
這家博物館的導游詞是用英語、第十一屆德語和日語3種語言寫的.



